{"product_id":"bernardo-gb-30tv-trapano-colonna-ingranaggi","title":"Zobniški vrtalnik Bernardo GB 30 TV z avtomatskim podajanjem – vrtanje Ø 32 mm, navoj M20, koncentričnost ≤ 0,02 mm, 12 hitrosti 125–3030 vrt\/min, avtomatsko sproščanje orodja, trifazni motor 1,1 kW, teža 235 kg","description":"\u003cp\u003eZobniški vrtalnik Bernardo GB 30 TV je profesionalni stroj s kaljenim in brušenim zobniškim prenosom, koncentričnostjo vretena ≤ 0,02 mm za natančno vrtanje. Zmogljivost vrtanja v jeklo do Ø 32 mm, navoj do M20 z desno\/levo preusmerjanjem. Priključek Morsejev konus MK 3, precizna vpenjalna glava 1–13 mm z vpenjalom B16. 12 hitrosti vretena 125–3.030 vrt\/min z 2-hitrostnim motorjem, 3 samodejni pomiki vretena (0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/vrt), standardno vključen sistem za samodejno sproščanje orodja, črpalka za hladilno tekočino, integrirana v podnožje s 14 mm T-utori. Motor 1,1 kW (S1) \/ 1,5 kW (S6) pri 400 V trifazni, teža približno 235 kg, dimenzije stroja 500 × 750 × 1.620 mm (brez podnožja). V Italiji distribuira Krollit kot uradni distributer Bernardo od leta 2007.\n \n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eZmogljivost vrtanja v jeklo:\u003c\/strong\u003e Ø 32 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eZmogljivost navoja:\u003c\/strong\u003e M20 z avtomatskim obračanjem smeri\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMorsejev konusni priključek:\u003c\/strong\u003e MT 3\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eHitrosti vretena:\u003c\/strong\u003e 12 hitrosti 125–3.030 vrt\/min\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eHod vretena:\u003c\/strong\u003e 140 mm\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eOsnovna miza:\u003c\/strong\u003e 340 × 335 mm s 14 mm T-utori\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eSamodejni pomiki:\u003c\/strong\u003e 0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/vrt\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eAvtomatsko orodje sprostitev:\u003c\/strong\u003e vključeno kot standard\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eMotor:\u003c\/strong\u003e 1,1 kW (S1) \/ 1,5 kW (S6) pri 400 V trifazni\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n \u003cstrong\u003eTeža:\u003c\/strong\u003e 235 kg\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch3\u003eKdo uporablja GB 30 TV in za kaj\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo GB 30 TV je profesionalni zobniški vrtalnik s kaljenimi in brušenimi zobniki namesto tradicionalnega jermenskega pogona standardnih vrtalnikov. Ključna značilnost zasnove: kaljeni in brušeni zobniki zagotavljajo gladek in tih prenos s koncentričnostjo vretena ≤ 0,02 mm, kar je vrednost, značilna za profesionalne industrijske stroje (za primerjavo: vrtalniki z jermenskim pogonom imajo tipično koncentričnost 0,05–0,1 mm). GB 30 TV je zasnovan za profesionalne delavnice z vrhunskimi zahtevami glede natančnosti: zmogljivost vrtanja Ø 32 mm in navoj do M20. 12 območij hitrosti z 2-hitrostnim motorjem (125–3030 vrt\/min) omogoča optimalno prilagoditev različnim materialom: mehka jekla 800–1500 vrt\/min za Ø 10 mm, nerjavna jekla 400–800 vrt\/min, trdi materiali 200–400 vrt\/min, aluminij in zlitine 1500–3000 vrt\/min. Trije avtomatski pomiki vretena (0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/vrt) omogočajo avtomatizirano izvedbo. Sistem za samodejno sproščanje orodja je vključen kot standard: ključna funkcija za proizvodnjo s pogostimi menjavami orodij. Tipična področja uporabe: delavnice za precizno mehaniko, ki zahtevajo visoko koncentrično vrtanje, tehnične šole in laboratoriji za strokovno usposabljanje, delavnice za izdelavo prototipov in enkratno proizvodnjo ter delavnice za obdelavo trdih materialov, ki zahtevajo zobniški prenos.\u003c\/p\u003e\n \u003ch3\u003eNjegovo mesto v ponudbi Bernardo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePonudba svedrov Bernardo je organizirana v 3 glavne kategorije: \u003cstrong\u003enamizni svedri\u003c\/strong\u003e (DMT 20, BM, TB) za obrtniške delavnice z občasno uporabo; **Svedralniki s fiksnim stebrom** (KBM 25\/32\/40\/50\/63\/80) za industrijske delavnice z visokozmogljivo mehansko proizvodnjo; **Zobniški svedri** (GB 30 TV) za precizne delavnice, ki zahtevajo večjo koncentričnost. GB 30 TV je vodilni model v seriji svedrov Bernardo: edini s kaljenim in brušenim zobniškim prenosom namesto jermenskega prenosa modelov KBM in DMT. Zmogljivost vrtanja Ø 32 mm: primerljiva s KBM 32 (industrijska serija s fiksnim stebrom), vendar z vrhunsko koncentričnostjo (≤ 0,02 mm v primerjavi z 0,05 mm, kar je tipično) in natančnimi lastnostmi (samodejna sprostitev orodja, integrirano hladilno sredstvo v podstavku). Teža 235 kg: bistveno manjša od KBM 32 (950 kg): bolj kompaktna konstrukcija je primerna za delavnice z omejenim prostorom in intenzivno vsakodnevno uporabo. Za intenzivno vsakodnevno uporabo je KBM 32 s svojo bolj togo konstrukcijo prava izbira; Za natančno uporabo s pogostimi menjavami orodij je GB 30 TV prava izbira.\n \n \u003ch3\u003eKrollit Logistika in podpora\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBernardo dostavi v 5–9 delovnih dneh (7 dni na jugu). Težo je mogoče skrbno premostiti z ročnim paletnim viličarjem ali dvema osebama. Svedri HSS z MT koničastimi zobmi, rezkalne glave, naprave za navoje, LED-luči, črpalke za hladilno tekočino in originalni nadomestni deli Bernardo (jermeni, zobniki, tesnila, motorji) so na voljo na zalogi in se odpremijo v 3–5 delovnih dneh. Na voljo je podpora strankam v italijanščini.\n \n \u003ch3\u003eZa koga je GB 30 TV?\n \n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProfil\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eZdružljivost\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVzorec\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNatančna delavnica z visoko koncentričnim vrtanjem.\n \u003ctd\u003ePriporočeno.\n \u003ctd\u003eKaljen in brušen zobniški prenos: koncentričnost ≤ 0,02 mm. Sistem za samodejno sprostitev orodja je standardno vključen. 12 območij hitrosti (125–3030 vrt\/min) za optimalno prilagoditev.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIzdelava prototipov in enkratna delavnica\n \u003ctd\u003ePriporočeno\n \u003ctd\u003e3 samodejni pomiki (0,10\/0,20\/0,30 mm\/vrt), integrirana črpalka za hladilno tekočino, natančno vreteno 1–13 mm\/B16. Pogosto menjavanje orodja, ki ga upravlja samodejna sprostitev.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDelavnica z intenzivno vsakodnevno uporabo\n \u003ctd\u003ePrimerno\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZa neprekinjeno intenzivno vsakodnevno uporabo je KBM 32 pravilno dimenzioniran (bolj toga konstrukcija 950 kg v primerjavi z 235 kg). GB 30 TV je idealen za pogosto, a ne težko, natančno uporabo.\n \n \u003c\/tr\u003e\n \n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNi primerno za:\u003c\/strong\u003e delavnice brez trifaznega napajanja 400 V; neprekinjeno intenzivno uporabo (KBM 32 je idealen za težko serijsko proizvodnjo); obremenitve vrtanja nad Ø 32 mm (zahtevajo se modeli KBM 40+); okolja brez trifaznega napajanja 400 V.\n \n \u003ch3\u003eDelovna zmogljivost\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecifikacija\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZmogljivost vrtanja v jeklo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eØ 32 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNajvečja zmogljivost navoja\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eM20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMorsejev konusni priključek\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMT 3\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKoncentričnost vretena\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e≤ 0,02 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eHitrost in Podajalne hitrosti\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSpecifikacija\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHitrost vretena\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12 hitrosti 125–3.030 vrt\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHod vretena\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e140 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePodajalna hitrost vretena\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3 območja 0,10 \/ 0,20 \/ 0,30 mm\/vrt\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eTabela in dimenzije delo\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eDoločite\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOsnovni načrt\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e340 × 335 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eT-utori\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e14 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRazdalja med vretenom in stebrom\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e260 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNajvečja razdalja med vretenom in podnožjem\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e700 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePremer stebra\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e110 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMotor e moč\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eDoločite\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMoč motorja S1 100 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,1 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMoč motorja S6 40 %\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1,5 kW\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNapetost\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3-fazni 400 V \/ 50 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eMere in teža\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eDoločite\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMere stroja (Š × G × V)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 × 750 × 1.620 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTeža\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e235 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eSkladnost\u003c\/h3\u003e\n \u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eDoločite\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eVrednost\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOznaka\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDirektiva\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eStroji 2006\/42\/ES\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n \n \u003ch3\u003eStandard za opremo\u003c\/h3\u003e\n \u003cul\u003e\n \u003cli\u003eBernardo GB 30 TV Drill\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVgrajena hladilna naprava\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNaprava za samodejno rezanje navojev\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVrtenje desno\/levo\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVgrajena LED delovna luč\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMorsejev konusni nastavek\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e1-13 mm natančna vrtalna glava z vpenjalom B16\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVreteno MT 3 \/ B16\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKonusni nastavki MT 3 \/ 2 in MT 3 \/ 1\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNaprava za samodejno sproščanje orodja\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eČrpalka za hladilno tekočino, integrirana v podnožje\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZaščitni pokrov, nastavljiv po višini, v skladu s CE\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKomplet servisnega orodja\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eNavodila za uporabo v angleščini\u003c\/li\u003e\n \u003c\/ul\u003e\n \n \u003ch2\u003ePogosto zastavljena vprašanja\u003c\/h2\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKakšna je prednost zobniških pogonov pred jermenskimi?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eVrhunska natančnost krožnega delovanja (≤ 0,02 mm v primerjavi z 0,05–0,1 mm, značilnimi za jermenske pogone), gladek in tih prenos, daljša življenjska doba (kaljeni in brušeni zobniki zdržijo bistveno dlje kot jermeni), brez zdrsa pod obremenitvijo (jermeni lahko zdrsnejo pod visokim navorom).\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eSlabosti zobniških pogonov: višji stroški (stroj stane 30–50 % več kot enakovreden jermenski vrtalnik), bistveno večja teža (235 kg v primerjavi s 60–150 kg pri standardnih vrtalnikih), bolj zapleteno vzdrževanje (zobniki zahtevajo redno mazanje). Za natančne aplikacije prednosti odtehtajo slabosti; Za občasno uporabo so jermenski vrtalniki ekonomsko bolj zaželeni.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKako deluje sistem za samodejno sproščanje orodja?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eUpravljavec pritisne gumb ali aktivira ročico, da samodejno izvrže orodje iz konusa vretena MT 3. Sistem nadomešča tradicionalni postopek, ki zahteva vstavitev klina v držalo svedra in njegovo izbijanje.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eGlavna prednost: zmanjšanje časa menjave orodja s 15–30 sekund (tradicionalni postopek) na 2–5 sekund (samodejna sprostitev). Za proizvodnjo s pogostimi menjavami orodja (več kot 30 menjav\/izmena) je razlika pomembna. To je ključna lastnost za izdelavo prototipov in delavnice za enkratno uporabo, kjer so menjave orodja pogoste.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAli je 12 območij hitrosti uporabnih v praksi?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDa. Razširjeno območje 125–3030 vrt\/min pokriva vse standardne materiale: trda jekla 200–400 vrt\/min, legirana jekla 400–800 vrt\/min, mehka jekla 800–1500 vrt\/min, medenina 1500–2000 vrt\/min, aluminij 2000–3000 vrt\/min. Za vsako orodje in material obstaja optimalna hitrost, ki poveča življenjsko dobo orodja in kakovost izvrtine.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eZa delavnice, ki uporabljajo več materialov (različna jekla + aluminij + medenina), 12 območij omogoča optimalno prilagoditev vsaki obdelavi. Za delavnice, specializirane za en sam material (npr. samo jeklo), zadostuje območje hitrosti od 4 do 6. GB 30 TV je dimenzioniran za delavnice z različnimi obdelavami, kar upravičuje prilagodljivost 12 hitrosti.\n \n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAli je vgrajena črpalka za hladilno tekočino?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDa, vgrajena je v podnožje stroja. Podnožje ima 14 mm T-utore in vgrajen rezervoar za hladilno tekočino: črpalka aktivira pretok hladilne tekočine v orodje med obdelavo prek nastavljive cevi.\n \n \u003cp\u003eHladilna tekočina je bistvena za: življenjsko dobo svedra (zmanjšanje toplote preprečuje razogljičenje rezalnega roba), kakovost izvrtine (preprečuje utrjevanje materiala, zlasti pri nerjavnem jeklu in aluminiju) in odvajanje odrezkov (pretok hladilne tekočine odstranjuje odrezke iz delovnega območja). Za večino jekel je standardno olje, ki se lahko emulgira v vodi (5–10 % olja). Za nerjaveče jeklo je priporočljivo posebno nerazredčeno olje.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e\n \n \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eAli lahko z GB 30 TV narežem navoj M20?\u003c\/summary\u003e\n \u003cp\u003eDa. Stroj ima namensko desno\/levo vrtenje za navoj: upravljavec ročno obrne smer vrtenja, ko je dosežena globina navoja. Največja zmogljivost je M20.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eZa natančno navojenje s togimi navojnimi svedri (HSS ali hitrorezno jeklo) je koncentričnost ≤ 0,02 mm GB 30 TV odločilni dejavnik: navoji, narejeni na manj natančnih vpenjalnih glavah, imajo lahko neenakomeren korak ali zožitev navoja. Za navoje M22 in več so potrebni modeli KBM 32 (M22) ali več z vgrajeno napravo za samodejno obračanje navoja.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/details\u003e","brand":"Bernardo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50696567783752,"sku":"01-1252","price":3904.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/2139\/0920\/files\/Bernardo_GB_30_TV_Trapano_a_ingranaggi_professionale_con_avanzamenti_automatici.png?v=1757429474","url":"https:\/\/www.krollit.si\/products\/bernardo-gb-30tv-vrtalnik-kolona-zobniki","provider":"Krollit","version":"1.0","type":"link"}